VCDN – Content Delivery Network 服务条款
第一部分 – 目的和范围
第1条. 目的与适用范围
1.1. 条款适用于 HiTechCloud vCDN 服务(Content Delivery Network – “服务”),该服务是全球内容分发网络,有助于加快客户 website、应用、视频及下载文件的静态和动态内容加载速度。
条 2. 定义
- “PoP” – Point of Presence:靠近最终用户的 CDN 接入点,cache 内容;
- “Origin”:客户的源服务器,vCDN 从中拉取内容;
- “Cache Hit/Miss”:从 Cache 返回内容与必须从 Origin 拉取内容的比例;
- “Edge Function”:在 PoP 运行的逻辑,允许转换 request/response。
▸ 法律依据:
2015年民法;2005年商业法;
信息技术法 2006;网络信息安全法 2015;网络安全法 2018;
《个人数据保护法》第 91/2025/QH15 号及第 356/2025/ND-CP 号法令(PDPL);第 53/2022/ND-CP 号法令;
关于互联网服务管理的第147/2024/NĐ-CP法令。
第二部分——服务说明和配置
第 3 条 服务与产品描述
3.1. 服务包含:
- 多国PoP网络:越南(胡志明市、河内、岘港)、东南亚(新加坡、曼谷、吉隆坡、雅加达、马尼拉)、东亚(香港、东京、首尔)、北美、欧洲;
- 协议:HTTP/1.1、HTTP/2、HTTP/3 (QUIC);IPv4 和 IPv6;
- Cache policy: TTL theo file extension/path/header; cache purge instant; pre-fetch;
- Edge 处的 TLS termination,支持 Let’s Encrypt 与 Custom SSL;
- Image optimization(resize、WebP/AVIF 格式转换),video streaming HLS/DASH 配备选填 DRM;
- Edge Function (JavaScript/WebAssembly) cho A/B test, redirect, header rewrite;
- 基础 WAF:OWASP Core Rule Set;rate limiting;bot management。
第4条. 配置、套餐和服务级别
4.1. 服务套餐:
- PAY-AS-YOU-GO:按实际流量(GB)加请求数计费,无承诺;
- COMMIT:承诺月度流量,单价降低 30-50%;
- ENTERPRISE:高 SLA、Edge dedicated capacity、Solution Engineer 支持。
4.2. 分发区域选填:越南、ASEAN、亚洲、全球。
4.3. 默认集成 HiTechCloud Anti-DDoS L3/L4 (File 100)。
第三部分–承诺与支持
第5条. 服务级别承诺(SLA)与支持
5.1. vCDN 系统 Uptime ≥ 99.9%/月(标准版);≥ 99.99%(企业版)。
5.2. Cache 不一致故障解决时长 ≤ 2 小时。
5.3. 按 uptime 比例赔偿,参考 SLA 承诺 File 08。
第四部分 — 权利与义务
第6条. HiTechCloud的权利与义务
- (a)保持PoP稳定运行、按需扩展容量;
- (b) 为客户提供 Portal/API/Dashboard 用于监控 traffic、Cache 命中率及访问日志;
- (c) 定期更新 WAF 签名和 bot management;
- (d) 24/7 技术支持。
第 7 条 客户的权利与义务
- (a)正确配置Origin、确保Origin响应≤2秒;
- (b) 设置适当的缓存控制头;内容更新时管理清除;
- (c) 合规 AUP (File 43):不为违反法律、侵犯著作权、欺诈的内容提供 CDN;
- (d)遵守《广告法》和《知识产权法》。
第五部分——费用和支付
第8条. 服务费与支付
8.1. 费用计算方式:流量(GB 出方向)× 地域单价 + 请求数量(每 10,000 个)+ 对象存储缓存容量(如使用)。
8.2. 按月度流量分级定价(容量分级);承诺合约享受折扣。
8.3. 新客户每月首个100 GB出网流量免费。
第 VI 部分 – 安全与合规
第9条. 安全、数据与法律合规
9.1. HTTPS 必填 TLS 1.2/1.3;支持 HSTS。
9.2. 当通过CDN处理个人数据时,双方签署DPA;HiTechCloud是数据处理方。
9.3. 访问日志(IP匿名化可选)保留30天hot存储、90天cold存储
第七部分 – 暂停、终止和效力
第10条. 暂停与终止
10.1. 一旦发现 CDN 分发 CSAM、malware、欺诈内容或严重著作权违规(DMCA notice repeat offender),立即暂停。
10.2. 终止时:默认缓存 TTL 为 24 小时;客户可提前清除。访问日志保留 90 天以支持调查。
第11条. 效力与审查
11.1. 本条款自 2026 年 5 月 19 日起生效,至少每 12 个月进行一次全面审查,或当法律发生重大变更时进行审查。
11.2. 任何修订补充必须由 HiTechCloud 总监批准,并在生效前至少 15 天内在 hitechcloud.vn 服务门户上公布,紧急信息安全情况除外。
11.3. 本条款是服务使用协议(File 01)不可分割的组成部分,并对适用政策进行补充。若发生冲突,客户具体的附录/Order Form 在范围和配置上具有优先效力;本条款在服务的 SLA 和具体技术义务上具有优先效力。