.VN 国別ドメイン登録および利用に関する規定
第 I 部 – 法的根拠および定義
条1. 管轄法令
- 通達 24/2015/TT-BTTTT 2015年8月18日 情報通信省によるインターネット資源の管理および使用に関する件;
- 通達 24/2015/TT-BTTTT を改正・補足する 19/07/2019 付通達 06/2019/TT-BTTTT;
- 政令 72/2013/NĐ-CP。インターネットサービスおよびオンライン情報の管理、提供、使用に関する規定。
- 政令72/2013を代替する政令147/2024/NĐ-CP(25/12/2024より一部効力発生);
- ベトナムインターネットセンター(VNNIC)が発行する国家ドメイン .VN の管理および使用規程;
- 知的財産法2022年(改正版)— ドメイン紛争における商標保護;
- VNNIC が発行した .VN ドメイン名紛争解決ポリシー(VDRP)。
- 2026年6月1日付けの決定第4567/QD-VBPL号に基づき、Pho Tue Software Solutions 株式会社の法務コンプライアンスフレームワークが発行されています。
第 2 条 定義
2.1. 「.VNドメイン」とは、ベトナムの国別トップレベルドメインシステム(.VN)に属する Internet ドメインであり、直接のセカンドレベルドメイン(.vn)および分類別のサードレベルドメイン(.com.vn、.net.vn、.org.vn、.edu.vn、.gov.vn、.int.vn、.biz.vn、.info.vn、ならびに地理的識別子)を含みます。
2.2. “登録者”とは、ドメイン登録の名義人であり、ドメインの使用に関して法的責任を負う個人または組織を指します。
2.3. “レジストラ”とは、.VNドメインの登録および管理サービスの提供について VNNIC から委任された事業者である HiTechCloud を指します。
PART II – 登録要件およびプロセス
条 3. .VN ドメイン登録の適格性
3.1. ドメインタイプごとの条件:
.vn (セカンドレベルドメイン):
- 個人: 有効なID カード、パスポート(CMND/CCCD/Hộ chiếu); 18歳以上; 18歳未満の申請者は法定後見人が必要です;
- 組織及び企業:有効な企業登録証明書または成立決定。
.com.vn, .net.vn, .biz.vn, .info.vn,…:
- 個人および組織の双方が登録可能です(特別な目的の証明は不要です)。
.org.vn:
- 適切に許可された非営利組織、協会、組合および社会組織。
.edu.vn:
- Ministry of Education and Training により認定された教育機関。
.gov.vn:
- 国家機関および公共サービス機関
条 4. 登録プロセス
4.1. .VNドメイン登録プロセスの手順:
- ステップ 1: VNNIC WHOIS システムまたは HiTechCloud ポータルでドメイン可用性を確認;
- ステップ 2:登録ファイルを提出します。内容:申請者情報、身分証明書/市民 ID/営業許可証の写し(個人の場合は eKYC、組織の場合はデジタル署名または紙面)。
- ステップ3:ドメイン登録料金を支払う(hitechcloud.vnの料金表を参照)。
- ステップ 4: HiTechCloud は 1 営業日以内に申請を審査し、VNNIC に送信します。
- ステップ 5: VNNIC は申請を処理し、有効なドメインを受け取った後にドメインをアクティブ化します。
- ステップ6: アクティベーション確認Emailが顧客に送信されます。
4.2. ドメイン登録情報は、WHOISプライバシーポリシーに従って非公開化されているデータを除き、法律の規定に基づきVNNICのWHOISデータベースで公開されます。
第 5 条 .VN ドメイン名における禁止行為および禁止内容
5.1. 以下を含むドメイン登録が禁止されます:
(a)道徳または社会慣習に違反する表現。暴力または人種差別を扇動する表現。
(b) 国家機関の名称またはおよび国指導者の名前は許可なしに使用;
(c) 他の組織の商号または登録商標(知的財産権侵害);
(d) 政府機関(.gov.vn、「moph」、「mofa」など)と混同される可能性のある表現。
5.2. ドメインを以下の目的で使用することは禁止:
(a) なりすまし、金融機関・銀行・国家機関の偽装;
(b) マルウェア、Spam、法律に違反するコンテンツの拡散;
(c)サイバースクワッティング — 他者の商標を一括登録し、転売目的で保有する行為。
第 6 条 ドメインの更新、譲渡および削除
6.1. ドメイン更新:
(a) 更新サイクル: 1 年/回(VNNIC の規定に基づき 1 回あたり最大 10 年);
(b) 更新リマインダー Email: 有効期限の 60、30、15、7、および 1 日前;
(c) 期限切れ後の更新: 30日 — ドメインは“grace period”状態になり、通常の料金で更新可能です;
(d) リストア期間(Redemption Period):有効期限切れから 31~75 日目 — 特別なリストア手数料により復旧可能です。
(e)第 75 日以降:ドメインは削除され、自由登録用プールに返却されます。
6.2. ドメイン移行(Transfer):
(a) レジストラ移管: EPP/AuthCode が必須です。3~7 営業日かかります。
(b) 主体の変更:変更側および受取側の両方から完全な法的書類が必要です。VNNICによる承認に従います。
(c)登録日から最初の60日間以内はドメイン移管はできません。
条 7. .VNドメイン名紛争の解決
7.1. .VN ドメイン名に関する紛争は VNNIC の .VN ドメイン名紛争解決ポリシー(VDRP)に従って解決されます。これは ICANN の UDRP に相当します。
7.2. 紛争解決の手順:
- ステップ 1: 苦情申立人が IP 権の証拠を添えて VNNIC に申し立てます。
- ステップ 2: VNNIC が現在の登録者に通知します (HiTechCloud 経由);
- ステップ3: VDRP仲裁手続き: 解決まで60日;
- ステップ4: 仲裁判断: ドメインの取消、移転、または維持。
7.3. HiTechCloudの義務:
(a) VNNIC からの要求時にドメインを一時停止する。
(b) 登録者情報の提供に協力する。
(c)権限のある当局の決定を実行する。